Ve Větrných Mlýnech vyšlo:

Lidija Dimkovska

Náhradní život

Dokonale komponovaný příběh siamských dvojčat a současně alegorie změn, které se na sklonku devadesátých let odehrály na Balkáně.

Lidija Dimkovska

 

(*1971)

Lidija Dimkovska, makedonská spisovatelka, básnířka, překladatelka. Narodila se ve Skopji v roce 1971, na tamější univerzitě vystudovala komparatistiku, rumunštinu a slovinštinu. Od roku 2001 žije v Lublani, živí se jako spisovatelka a překladatelka na volné noze. Publikovala bezmála desítku knih, její první román Скриена камера (Skrytá kamera) z roku 2004 se v Makedonii stal knihou roku. Týž úspěch zaznamenala o osm let později s prózou Резервен живот (Náhradní život) a k tomu další a další ocenění doma i na mezinárodním poli. Dnes patří mezi klíčové autory současné makedonské literatury. Říká o sobě: „Když píšu, bývám velmi vzrušená, zažívám emoční nápory, rudnou mi tváře, prostupuje mě obrovský nával energie. Cítím, že mohu způsobit zemětřesení nebo jinou katastrofu.“